Brazília, krajina s rozmanitou kultúrou a ohromujúcou prírodou, láka cestovateľov z celého sveta. Pre rodiny s deťmi, ktoré sa chystajú na návštevu tejto juhoamerickej krajiny, je dôležité venovať pozornosť zdravotnej príprave, vrátane očkovania. Tento článok poskytuje komplexný prehľad o povinných a odporúčaných vakcínach pre deti cestujúce do Brazílie, ako aj užitočné tipy pre zdravý a bezpečný pobyt.
Úvod
Cestovanie do exotických destinácií, ako je Brazília, si vyžaduje dôkladnú prípravu, najmä ak cestujete s deťmi. Očkovanie zohráva kľúčovú úlohu pri ochrane zdravia vašich detí pred potenciálnymi infekčnými chorobami, ktoré sa v Brazílii vyskytujú. Okrem očkovania je dôležité dodržiavať aj ďalšie preventívne opatrenia, ako je hygiena rúk, ochrana pred slnkom a správna hydratácia.
Povinné očkovanie
Podľa Medzinárodného zdravotníckeho poriadku je v súčasnosti jediné povinné očkovanie pre vstup do Brazílie očkovanie proti žltej zimnici. Toto očkovanie sa vyžaduje od cestujúcich starších ako 1 rok, ktorí navštívia určité oblasti Brazílie, najmä tie, kde je riziko prenosu žltej zimnice.
Žltá zimnica
Žltá zimnica je infekčné vírusové ochorenie, často so smrteľnými následkami, prenášané komármi. Z neočkovaných cestovateľov pri manifestnom priebehu infekcie zomiera až polovica.
Očkovanie: Očkuje sa jednou dávkou najmenej 10 dní pred vstupom do endemickej oblasti. Ochrana trvá 10 rokov, potom je nutné preočkovanie.
Prečítajte si tiež: Skúsenosti rodičov s očkovaním proti ovčím kiahňam
Výskyt: Celosvetovo, ale s nízkym výskytom v krajinách ako Aljaška, Austrália, Belgicko, Dánsko, Fínsko, Francúzsko, Holandsko, Island, Japonsko, Kanada, Luxembursko, Nemecko, Nový Zéland, Nórsko, Rakúsko, Švajčiarsko, Švédsko a Veľká Británia.
Odporúčané očkovanie
Okrem povinného očkovania proti žltej zimnici existuje niekoľko ďalších vakcín, ktoré sa deťom cestujúcim do Brazílie odporúčajú. Tieto vakcíny pomáhajú chrániť pred chorobami, ktoré sa v Brazílii vyskytujú častejšie ako v Európe.
- Hepatitída A: Ide o vírusové ochorenie pečene, ktoré sa šíri kontaminovanou potravou a vodou.
- Hepatitída B: Závažnejšie ochorenie ako vírusová hepatitída typu A, prenášané krvnou cestou (prienik infikovanej krvi alebo telesných tekutín cez kožnú bariéru - transfúzie, poranenie infikovanými nástrojmi, sexuálny styk…).
- Tetánus: Nezabudnite ani na preverenie aktuálnosti svojho očkovania proti tetanu.
- Brušný týfus: Bakteriálna infekcia, ktorá sa šíri kontaminovanou potravou a vodou.
- Osýpky, záškrt: Očkovanie proti týmto chorobám je súčasťou bežného očkovacieho kalendára, no pred cestou do Brazílie sa uistite, že sú vaše deti plne zaočkované.
- Besnota: Smrteľné vírusové ochorenie, ktoré sa prenáša uhryznutím infikovaného zvieraťa.
Hepatitída A
Podľa Svetovej zdravotníckej organizácie ročne na svete ochorie na žltačku typu A okolo 1,5 milióna ľudí. Odhaduje sa, že nepoznaných ochorení je 4-10krát viac. Závažnosť ochorenia sa zväčšuje s narastajúcim vekom. Oveľa viac ľudí najmä v detskom veku získa infekciu a prekoná ju bez akýchkoľvek ťažkostí, takéto deti sú však nebezpečné z hľadiska možného prenosu infekcie na vnímavé osoby. Na Slovensku je ročne hlásených niekoľko desiatok epidémií, väčšinou z regiónov s nižším hygienickým štandardom. K rozsiahlym epidémiám môže dôjsť po konzumácii kontaminovanej potravy, napr. epidémia žltačky A v Československu v roku 1979, kedy ochorelo 32 000 ľudí.
Očkovanie: Očkuje sa 2 dávkami vakcíny, alebo kombinovanou očkovacou látkou proti žltačke A aj B 3 dávkami. Ochrana je dlhodobá, najnovšie poznatky hovoria o celoživotnej ochrane.
Hepatitída B
Ochorenie spojené so žltým sfarbením kože a očných bielkov u viacerých ľudí naraz je spomínané už zo starovekého Grécka. Až v 50. rokoch minulého storočia sa začal rozlišovať rozdiel medzi dvomi základnými typmi hepatitídy A a B.
Prečítajte si tiež: Schéma očkovania proti tetanu
Existujú na svete oblasti s nízkym, stredným a vysokým výskytom VHB. Slovensko patrí k oblastiam s nízkym výskytom aj vďaka zavedeniu očkovania u detí a vybraných skupín obyvateľstva.
Očkovanie: Deti sa u nás očkujú povinne 3 dávkami.
Besnota
Besnota je doposiaľ jediné infekčné ochorenie, ktoré vždy končí smrťou. Takmer všetky cicavce sú vnímavé k tejto infekcii, predovšetkým však psovité šelmy (vlci, psi, líšky) a mačkovité šelmy. Nákazu môžu šíriť napríklad aj opice a netopiere. Človek sa nakazí uhryznutím infikovaného zvieraťa, poškriabaním alebo slinami besného zvieraťa. Vírus sa dostáva pozdĺž nervových vláken do mozgu, čo môže trvať týždne až mesiace. Vírus sa množí v mozgu a postupne postihuje všetky dôležité centrá a postihnutý zomiera.
Očkovanie: Očkovacia látka proti besnote patrí súčasne aj medzi terapeutické vakcíny, pretože len zavčasu podaná vakcína môže zachrániť ľudský život. U osôb, ktoré sú poranené alebo uhryznuté zvieraťom sa musí okamžite začať s očkovaním 5-6 dávkami vakcíny a zároveň sa aplikuje imunoglobulín.
Brušný týfus
Brušný týfus spolu s paratýfusom A a B je najmä v oblasti trópov označovaný aj ako črevná horúčka (enteric fever), pretože najväčšie chorobné zmeny aj s možným ohrozením života neliečeného týfusu sú práve na tenkom čreve. Choroba je známa už pradávna, podrobnejšie bola popísaná v 19. storočí. Výskyt týfusu sa dodnes odhaduje na 15-20 miliónov chorých s ročnou smrtnosťou okolo 600 000 ľudí, najmä v oblastiach juhovýchodnej Ázie, Afriky, Strednej a Južnej Ameriky.
Prečítajte si tiež: Povinnosť očkovania pri predaji nehnuteľnosti
Očkovanie: Očkuje sa jednou dávkou vakcíny najmenej 14 dní pred odchodom do rizikovej oblasti.
Výskyt: Bangladéš, Čína, Filipíny, India, Indonézia, Japonsko, Južná Kórea, Kambodža, Laos, Malajzia, Mjanmarsko, Pakistan, Papua-Nová Guinea, Severná Kórea, Singapur, Srí Lanka, Taiwan, Thajsko, Vietnam.
Japonská encefalitída
Z klinického pohľadu je japonská encefalitída najhoršou zo všetkých vírusových zápalov mozgu. Až štvrtina končí smrťou a takmer polovica z tých, ktorí prežijú, má trvalé následky vo forme ochrnutí končatín.
Očkovanie: Očkovanie sa odporúča pre cestovateľov do uvedených oblastí, hlavne pri dlhodobejšom pobyte aj mimo miest.
Ďalšie preventívne opatrenia pre zdravý pobyt v Brazílii
Okrem očkovania je dôležité dodržiavať aj ďalšie preventívne opatrenia, aby ste minimalizovali riziko ochorenia počas pobytu v Brazílii.
- Hygiena rúk: Umývajte si často ruky mydlom a vodou, najmä po použití verejnej dopravy, návšteve miestnych atrakcií alebo pobyte v miestach s vyššou koncentráciou ľudí.
- Pitný režim: Brazília je krajina s tropickou klímou, preto je veľmi dôležité pravidelne dopĺňať dostatočné množstvo tekutín, aby nedošlo k dehydratácii.
- Ochrana pred slnkom: Ak nemusíte, nevystavujte sa priamemu slnku medzi 10. a 16. hodinou. Používajte opaľovací krém s vysokým ochranným faktorom a noste klobúk a slnečné okuliare.
- Bezpečnosť potravín: Dajte si pozor na konzumáciu nezabalených potravín alebo jedla s poškodeným obalom. Vyberajte si reštaurácie s dobrou reputáciou a vyhýbajte sa pouličným predajcom s neoverenými hygienickými štandardmi.
- Ochrana pred komármi: Používajte repelenty proti komárom, najmä v oblastiach s výskytom žltej zimnice, malárie a dengue. Noste oblečenie s dlhými rukávmi a nohavicami, najmä podvečer a v noci.
- Cestovné poistenie: Pred cestou do Brazílie si zabezpečte cestovné poistenie, ktoré pokryje prípadné náklady na zdravotnú starostlivosť.
Očkovanie a cestovná medicína
O očkovaní do zahraničia a iných druhoch očkovania sa môžete poradiť na územne príslušnom Regionálnom úrade verejného zdravotníctva - na Oddelení epidemiológie.
Žiadna krajina (oblasť) očkovanie proti cholere nevyžaduje.
Alternatívne prístupy a prevencia
Ak je niekto presvedčený, že sa nebude očkovať a žiadnu chémiu nedá do tela, nech aspoň robí prevenciu. Napríklad v malarických oblastiach nosiť podvečer dlhé nohavice a mať plnú obuv. Tam kde hrozí žltačka dbať o čistotu rúk a podobne.